Srać się. 3 komentarze


NERWERWER
Się z nim godać nie daje, bo zaraz drze kalafe.
Spróbuj na przykład z takim szplinem zwyczajną przesunąć szafę,
lub obiad ugotować.
No wprost nie można spiłować!
Zaraz ci klybrać zacznie,
że go pojmujesz opacznie,
że szafa tak skonstruowana,
że być nie może przesuwana,
że pyr się do zupy nie daje,
albo inaczej je kraje,
albo nie wrzuca, lecz wkłada.

Nerwerwer nie tylko gada,
lecz chyca, wyciąga pazury,
chce ci się dobrać do skóry,
bo nic mu nie odpowida.
Lecz jest na niego rada:
gdy w szał swój dziki wpada,
miej rułę i rezerwę,
bo przecież to nerwerwer.

Kiedyś, na jednym ze szkoleń, powiedziałem do siebie na głos, że muszę nadusić włącznik światła, bo ciemno się na sali zrobiło.
Jeden z uczestników pyta mnie:
– Czy ty jesteś z Poznania?
– Ależ nie, skąd ci to przyszło do głowy? – zapytałem zdziwiony na maxa.
– Bo nadusić mówi się w Poznaniu, odpowiedział uczestnik.
Uśmiechnąłem się przy tym nieziemsko i odpowiedziałem:
– Nie, nie jestem z Poznania ale miałem kiedyś kolegę, który tam mieszkał (czas przeszły, bo nie wiem czy nadal tam mieszka) i to właśnie on zawsze mówił – nadusić. Widocznie przejąłem od niego to powiedzenie i teraz czasami tak mówię 🙂
Tak moi drodzy, swoją gwarę mają też Poznaniacy. O ile wydawało mi się, że najtrudniejszą gwarą w Polsce, jest gwara Kaszubska bardzo szybko zweryfikowałem swoje poglądy 🙂
Trzymam właśnie w ręku książkę pod tytułem “Słownik gwary Poznańskiej”, którą przysłała mi Viola – notabene uczestniczka Poznańskiego szkolenia sprzed kilku tygodni. Owszem, rozmawialiśmy w przerwach szkolenia o gwarach, także o poznańskiej, ale nie przypuszczałem, że jest ona aż tak zakręcona 🙂

Słownik autorstwa Waldemara Wierzby odkrywa przede mną tajniki gwary poznańskiej.
Niektóre powiedzenia, słowa, są niczym język chiński – absolutnie niezrozumiałe dla mnie, ale za to jakie egzotyczne 😉
I tak na przykład przeglądając książkę widzimy takie rarytasy jak:
pierdolić - mówić bez sensu, ględzić, plotkować [w Poznańskiem słowo pierdolić nie ma w tym znaczeniu wulgarnego nacechowania]
potośtać - potargać włosy
rypać - mówić to co się myśli, nie owijając w bawełnę
skatajony - bardzo zmęczony
szpycnońć - spojrzeć
wcidupny - dowcipny
szpula - seksowna dziewczyna
srać się - wydziwiać (w tytule notki)
i mój ulubiony :) - ćpnąć czyli rzucić

To tylko kilka z tysięcy słów, są ich całe krocie, większość to kosmiczne słowa gwarowe 🙂
Doskonała lektura, doskonała zabawa 🙂
Dzięki Viola!

SŁOWNIK GWARY POZNAŃSKIEJ Waldemar Wierzba

2,303 total views, 1 views today

Please follow and like us: